标题：N/A
作者：Tony Claytom-Lea
来源：Sunday Tribune (Ireland) 3 November 1991
翻译：Ray
Enya本身就是一个漂亮的瓷器，她在精心制作，好象绘画般在宣传她新专集Shepherd Moons的MV里就表现出来。
她的形象既视觉性又具有听觉性，是一个脆弱的，童话加冕的公主，歌声里有种神秘的忧郁，在雷电交加的现实生活中营造了一种如冰川般平静的气氛。
说话从容，深思衡量，话语不多，她说的和一些陈词滥调不完全一样，但是这些都不是原本想法的代替词。 就和她的音乐一样，看起来好象Enya很难找出艺术和做秀的区别。
然而她说自己在采访和艺术方面投入了100%. 如果她不这样做的话,对她会很困扰. 她觉得如果她在采访中不将她最好的一面表现出来,那在某种程度上一些消极的东西会出现. 这些非常具有因果关系.这根本不像来源于她的出生地Donegal平原的土壤, 然而她的文雅,真挚和诚恳,的确是..
我觉得你们看到的Enya就是Enya, Eithne Ni Bhraonain说. 开始的时候是Clannad家族的一名成员,后来她离开那组合,和Nicky和Roma Ryan一起工作. (他们是Donegal传统家庭的一个外来者, 现在更准确来说, 他们分别是Enya的制作人和作词人.)
我是非常害羞,非常保守的人. Enya说. 我敞开情感的唯一办法就是通过音乐.我觉得已经足够了.这些音乐非常个人化.你可以在音乐中听出来.
如果音乐是像Enya希望那样公开的话,她的私人生活还是非常私人. 在很多方面, 看起来似乎Enya的形象是非常重要的,也是公众会看到的形象. 我每次都参与了在专集里出现的照片,Enya说,我非常喜欢古典的想法,因为我希望, 我在我的音乐里有一种古典的味道. 所以我喜欢唱片的封面, 这是一件我非常高兴的事情.如果我不满意,我不会在那里. 因为我对”Enya”怎么出现在专集封面有很多的想法.
但Enya好象被表现在其它世界的, 经得起时间考验, 受到约束的寓言里的人. 显然不符合自己的营销策略. 她是不是真的好象说的那么脆弱呢?
她在交谈中的真实端庄说明了的确如此. 但Enya并不同意.”我现在比在录音室室里要平静很多, 我是个情感多变的人,我会变成另外一个人.当我生气的时候,我会以积极的方式把我的音乐继续下去, 有时候又很不一样, 我不会说出我的感觉,而是大声喊叫”
Enya说,之所以会生气,是因为缺乏自信, 对自己的首张专集Watermark(WEA)已经卖出了400万张难以置信. 在你表达出你的感觉后, 你觉得比以前实际多了. 在此以后我一些最好的作品已经完成了.
Enya一些最后的作品收录在Shepherd Moons(WEA)里. 就好象她前面发行的唱片一样(她给David Puttnam做的The Frog Prince原声专集, BBC的记录片The Celts音乐以及她的首张专集) Enya最新的作品被授予了不少程度的录音室照顾和关注.
如果你喜欢用大量制作技巧和歌唱和键盘效果遮掩的哀伤的音乐, Shepherd Moons就是为了你创作的. 事实上,音乐里非常美妙. 在欣赏海浪拍打在沙滩上是非常好的一种选择, 又或者在一片绿油油的草地里牧羊, 然后同时也有一些决然自然规律的东西. 作为一种元素,它是人为的作品.组织上是艺术级录音室作品的摘要. 情感上缺乏疼痛. 太抚慰人心,太优美了. 然而Enya,确不同意在她的音乐当中缺乏情感.
非常明确的在我的音乐中有. 她说. 在里面没有一首唱着”Love me, baby, love me”歌词的情歌.它所拥有的是一种我认为可以进入到你个人情感然后唤起内心的东西. 主要的目的是Nicky, Roma和我都觉得音乐听起来很美.
当被问到她单一名字是否在流行音乐明星中是一个理想歌手的时候. Enya非常害羞的说. 我知道有一些人很崇拜我做的一切. 我也和其中一些见过面. 很奇怪的会面因为他们只讨论音乐或者我工作的方式. 他们和我交谈是想我给他们点建议. 这不是Madonna或者是Cher会有的一种规模. 她们的形象对她们来说很重要.
但是她们的形象是故意在性感方面建立的? 是的.Enya说. 她们大肆宣传他们的音乐,她们这样做很高兴. 但是风险就是他们同时也在销售自己. 因此,他们比我在男人心目中更加期待. 我不需要卖音乐. 这本身不需要注重大肆宣传. 这对我来说非常重要.因为这样我还是完全的自己. 通常, 就算人们很崇拜我, 被我吸引, 他们也只是想和我讨论音乐的事情,
这是否意味着Enya的音乐就毫无性感可言? 这个评论Enya不加以回答,但是她又做了反驳的陈词. 我记得有人告诉过我,我的音乐很性感，我觉得这都要因人而言. 可以让人兴奋的东西同时也可以让人厌烦.
Enya比她3年前更有说服力了.她对她音乐中的力量,以及市场的销售能力更加了解了.结合这2点,让她成为了大家都记住的国际名字.
她也比以前更有自信了. “现在,我比以前更喜欢做Enya了” 她用一种温顺又认真的态度说. “我对自己做的事情非常欣赏, 但是我在过去会在意别人多我这样那样的一些看法. 在开始的时候,我会质疑我做的一切,寻找让人开心的东西. 但是现在我知道能让我高兴的东西.和我主要的决心有关, 认真对待我的音乐. 把我相信的音乐留下来, 使自己出名.”